
面對眾多小白的迷茫和疑惑,小編今天就把在俄語入門階段的“攔路虎”,一并盤點,給出錦囊妙計,助力通關進階之路!
01、“舌頭都快彈出來了我也沒發出大舌音【р】。”
因為是拼讀類語言。俄語的發音沒有英語音標那么復雜,幾乎每個字母都只有一個發音,所以只要了這些字母,給你一個單詞即使不認識也可以拼讀的差不多。
但是,大舌音рррр的彈舌,還是困擾到了不少初學者。嘗試了漱口水練嘟嚕嚕、吹氣吹到舌根發麻,舌頭都快彈出來了也不見發出這個大舌音....
1號錦囊
1.含水(具有一定嗆水系數)
2.仰頭或躺在床上放松脖子和腦袋,然后用舌頭輕輕地抵住口腔上顎,均勻且連續地吹氣。
3.持續練習”得兒““特了”“тра”(舌頭久而久之會變得有彈性)這是一些同學們親測有效的小方法,具體效果還是要因人而異。凡事莫著急,堅持就是勝利!
接下來就快馬加鞭,趁熱打鐵,在顫音р中加入元音連讀,рa,ро,ру,рэ,ры.當元音組合發好了,那么大舌音放到單詞和句子里就指日可待啦!
當你了大舌音,那些關于“р”和“л”的繞口令自然不在話下!
02、“單詞太長記不住,陰陽有別易混淆。”
剛邁入俄語門就會發現有些單詞已經長出自己的能力范圍了。相信每一個初學者都會被“достопримечательность”(名勝古跡)稍稍“勸退”一遍。久而久之你還會發現更多:электрофотополупроводниковый(光電半導體)эндогастродуоденофиброскопия(照胃鏡)...
辛辛苦苦好不容易背下來了單詞,發現單詞還有性別之分。
有些單詞是陽性,有些又是陰性,有些還是中性。每次下筆或者開口,都在混淆性數的邊緣瘋狂試探!
2號錦囊
再長的單詞只要發音準確,我們都是可以正確寫出的,因此背單詞的前提就是發音準確。
對于名詞性的區分,確實是新手上路比較腦殼大的問題。
小編建議,在入門初期,先掌握一般規律:陽性名詞一般以輔音字母、-й或-ь結尾,陰性名詞一般以-а、-я或-ь結尾,中性名詞通常以-о、-е、-мя結尾。醬紫就能秒殺大部分俄語單詞的陰陽中性了。
03、“我走過最長的路,就是動詞變位的套路。”
俄語的變位有多恐(變)怖(態)呢?我們以“吃”這個動詞為例,英語動詞原形是eat,俄語動詞原形是есть。
此處有圖有真相!
不要問我的眼里為什么常含淚水?因為我在背變位!
3號錦囊
變位雖然又多又雜,但也有規律可循。動詞變位分兩種:一式變位和二式變位
1、詞尾前為元音字母時,單數人稱為-ю,復數第三人稱為-ют,詞尾前為輔音字母時,分別為-у和-ут
2、重音不在詞尾時,詞尾為-е,-ешь,-ет,-ем,-ете
3、帶-ся動詞變位與不帶-ся相同,只是輔音字母后加-ся,元音字母后加-сь